- おもわしい
- おもわしい【思わしい】(омовасий)
желательный; отвечающий желаниям; удовлетворительный;
[lang name="English"]思わしい品が見付からない не могу найти того, что мне нужно;
[lang name="English"]やって見たが思わしくない я попробовал сделать, но толку мало;
[lang name="English"]彼の病状は思わしくない состояние больного неважное;
[lang name="English"]地位も報酬も何れも思わしくない и положение его, и оплата незавидны.
Японско-русский словарь. 2013.